Death flower, xunhuacao nebo čínská růže, to vše jsou názvy jednoho z nejoblíbenějších druhů ibišku: čínského. Tento stálezelený keř kvete od časného jara do pozdního podzimu a hýří květy různých barev – od ohnivé a oranžově červené až po růžovou a žlutou. Je zajímavé, že navzdory názvu „čínská růže“ nemá nic společného se skutečnou růží (šípky), ale patří do velkého rodu rostlin z čeledi Malvaceae.

Za svou staletou historii kolem sebe ibišek nashromáždil mnoho tradic, legend a dokonce i pověr. Například starověké čínské zeměpisné dílo „Shanhai Jing“ („Kánon hor a moří“), které bylo pravděpodobně napsáno nejpozději v 1. století, obsahuje nejstarší zmínku o ibišku. zní: „V zemi vznešených mužů roste Xunhuacao . Ráno se rodí a večer umírá.” . Země „ušlechtilých mužů“ nebo, jak se někdy traduje, „země dobrých mravů“ znamená Korea. A mytologická pomíjivá bylina Xunhuacao není nic jiného než ibišek. Po jeho zmínce v Shanhai Jing se o ibišku často psalo v řadě dalších historických památek, čínských i korejských.

Co mají společného ibišek a ibis?

Zajímavá je i etymologie názvu rostliny. Předpokládá se, že název Hibiscus pochází z řeckého slova „hibiscos“, což znamená květinu podobnou ibisovi. Překvapivě vzhled ibise se zakřiveným zobákem a jasným opeřením ve skutečnosti připomíná obraz květu ibišku.

Vlast čínské růže

Ibišek je převážně asijská rostlina pocházející z jižní Číny, Koreje a Japonska. Mezi několika stovkami rostlinných druhů je ibišek čínský nejběžnější v naší vnitřní a skleníkové kultuře. Za domovinu tohoto druhu je považováno Malajské souostroví. Obraz ibišku lze vidět na erbu Malajsie. A v hlavním městě země, Kuala Lumpur, je celý park, ve kterém je více než 200 druhů a odrůd této rostliny. Zajímavé je, že v parku je zvykem pořádat svatební obřady. Čínská růže je povinným atributem svatebních obřadů nejen v Malajsii, ale také v jižní Číně, Indii a Indonésii.

Čínská růže v umění: od starověku po současnost.

Ohnivá barva květů ibišku ve spojení s ladností a něhou jejich okvětních lístků vytváří úžasnou kombinaci. Ibišek tak díky mistrům umění a literatury, kteří citlivě vnímali obraz rostliny, kromě dekorativní obliby získal i silnou filozofickou interpretaci. V Jižní Koreji se rostlina stala představitelem národního ducha: symbolem lásky k přírodě a jednoduchosti, stejně jako vytrvalosti a ušlechtilosti. Ibišek wu je uveden v korejské národní hymně a je zobrazen na mincích.

ČTĚTE VÍCE
Musím zakrýt zahradní ostružiny?

Ibišek v umění batika

Obraz rostliny se nachází v malajském batikovaném umění. Batika je technika malby a jí zdobená různobarevná látka. Náměty maleb vytvořených touto technikou jsou inspirovány místní barevností a jedinečnou přírodou Malajsie. Zpravidla se jedná o květinové motivy: orchideje, lotosy a ibišky. Květy ibišku se inspirují i ​​domácí mistři batikovaného umění. V uměleckém oddělení Státní veřejné knihovny Don najdete bohatě ilustrované album „Flowers in Artistic Textiles“ v úpravě L. V. Mikhailova.

Ibišek ve středověké čínské malbě

Čínští mistři středověkého malířství vzdali hold i kráse ibišku. Zde stojí za zmínku obraz „Variable Hibiscus“, jehož autor zůstává neznámý, ale podle odborníků pochází toto dílo z doby vlády dynastie Song (960-1279). Stejně jako dvě díla Lü Ji, dvorního umělce dvou císařů dynastie Ming, kteří tvořili ve stylu „hua niao“ (květiny a ptáci): „Volavé a ibišky“ a „Podzimní stěhování kachen“.

Ibišek v čínském řezbářském umění

Pokud mluvíme o čínském umění řezbářství, pak zde najdete příklady ilustrující použití obrazu ibišku. V plastické ikonografii svatyně Toshogu (Nikko) je v různých dějových kombinacích vyobrazena kvetoucí rostlina. A malby na čtyřech posuvných dveřích Music Room v Katsura Imperial Villa v Kjótu, věnované čtyřem ročním obdobím, zobrazují kompozice rostlin nejcharakterističtějších pro každé roční období: jaro je zosobněno třešňovými květy a vistárií, léto pampovou trávou a ibišek, podzim chryzantémy, obraz zimy přenášený švestkou, kamélií a narcisem.

Ibišek v literárním umění

V literárním umění asijských mistrů najdeme mnoho odkazů na ibišek. Když se ponoříte do smyslného světa poezie japonské básnířky Yosano Akiko, můžete najít následující pětiřádkovou linii:

Vysoký a nevinný

Jako bílá lilie,

A tvůj obličej je podobný

K šarlatovému a kyselému ibišku .

Tato tanka je součástí série pětiřádkových básní věnovaných přítelkyni básnířky.

Pokud se však poezie Yosano Akiko zrodila v první polovině 2003. století, pak román mladé nigerijské spisovatelky Chimamandy Ngozi Adichie „Květ fialového ibišku“ byl napsán v roce XNUMX. V moderních sociálních problémech románu (život v postkoloniální Africe, náboženství a dospívání) mají své místo i tradiční trvalé symboly, jejichž klíčem je květ ibišku:

Ve městě Nsukke , na zahradě mé tety Ifeoma Keře ibišku kvetly vzácnou barvou – tmavým odstínem fialové. “Nevěděl jsem, že existuje fialový ibišek,” řekl ohromeně Jája . Na zahradě jim doma rostl červený ibišek, kterým maminka zdobila oltář v kostele.

ČTĚTE VÍCE
Jak udělat dracaena svěží?

Pak řízky fialového ibišku Jája přinese je domů, aby vyklíčily na zahradě rodičů. Fialový ibišek je symbolem svobody, symbolem nového života, ve kterém není třeba se bát

Květinové přání

Na závěr pár slov o čínské tradici dobrých přání, založené na homofonii hieroglyfů a symbolických charakteristikách jednotlivých zvířat a rostlin. Jedno z květinových přání, vytvořených z takové „květinové kompozice“, jako je ibišek, skořice a rodoea, bude rozluštěno jako přání „deset tisíc let v bohatství a šlechtě“!

Více o uměleckém ztělesnění obrazu ibišku, stejně jako o zvláštnostech jeho pěstování, se můžete dozvědět při čtení knih ze sbírek Státní veřejné knihovny Don :

Text © Filatova Anastasia