Jaká jsou nejdelší slova v ruštině, která dokážete pojmenovat? V Guinessově knize rekordů (2003) bylo slovo přehnaně ohleduplné (35 písmen) uvedeno jako nejdelší. Ale teď můžete najít něco autentičtějšího. Například kyselina methylpropenylendihydroxycinnamenylakrylová (44 písmen), zemědělské inženýrství (38 písmen), polytetrafluorethylen acetoxypropylbutan (38 písmen), Napoleon-nenávist (25 písmen). Je těžké to vyslovit? A s psaním jsou věci ještě složitější.
Složená slova se spojovací samohláskou о и е
Složená slova lze vytvořit pomocí dvou jednoduchých kmenů spojených spojovací samohláskou. Ve složitých slovech se mezi kořeny píše spojovací samohláska:
· о – po tvrdých souhláskách: domácí, vířivka;
· е – po měkkých souhláskách: tisíciletí; po souhláskách W, W, C: chodec.
Složená slova bez spojovací samohlásky
– slova, jejichž první část je reprezentována slovem v původní počáteční podobě: časomíra, zábava;
– slova vzniklá v důsledku sloučení fráze: blázen (šílený), hledící dopředu (hledící dopředu);
– slova, jejichž první část je kardinální číslovka (číslice je v genitivu): pětidenní, dvousté výročí;
– podstatná a přídavná jména začínající na prvky:
· vzduch: letecké show, letecké sporty;
· auto-: dálniční autoagregát;
· agro-: zemědělská technika, zemědělská struktura;
· aero-: aeroionizér, Aeroflot (ale: aero-mexická letecká společnost);
· biblio-: bibliofil, biblioman;
bio-: bioobrana, bioinženýrství;
· jízdní kolo: cyklistická dráha, rotoped;
helio-: solární zařízení, solární chlazení;
· geo-: geostacionární, geotechnologie;
hydro: hydraulická automatika, hydraulický šok;
homo-: homogenizovaná, homoplastika;
· grafika: grafologie, grafoman;
· zoo-: zoologická zahrada, veterinární služba;
iso-: izolin, izotop;
· kvazi-: kvazivědecké, kvazičástice;
· film-: filmové fórum, filmová reklama, (ale: kino-Ostap);
· Nepravdivé-: falešný prorok (ale: falešný Ivanov, falešná Anastasia; výjimka: Dějiny Falešný Dmitrij);
lito-: litografie, litosféra;
· makro: makroekonomie, makroúroveň;
mikro: mikroklima, mikrooblast, mikroobvod, mikrochirurgie;
· počasí-: předpověď počasí, meteorit;
· mono-: one-man show, monoblok;
· moto: motorbal, motocykl, auto-rikša;
více-: multimiliardář, nadnárodní;
neo-: neoimpresionismus, neofreudismus;
paleo: paleoklima, paleotektonické;
poly-: polyfonie, polypropylen, polyester;
· pseudo-: pseudokrása, pseudokultura, pseudoliteratura;
· rádio: rozhlasové vysílání, radiochirurgie;
· telefon: televizní publikum, telekomunikace;
· termo-: horké válce, žáruvzdorné;
stereo: stereo kino, stereo systém;
· fon: fonogram, hudební knihovna;
· foto-: fotoelektrický jev, fotočlánek;
exo-: exogenní, exotermní;
· elektrický: elektromobil, elektrodiagnostika.
Stejné pravidlo platí pro psaní cizích kořenových předpon anti-, archi-, infra-, counter-, pan-, super-, ultra-, extra-: protinárodní, arci-módní, infračervený, protiútok (но: kontradmirál), pangenesis, přebal, trendy, extravagantní, extrapolace (но: extra třída, extra pošta). Pokud je druhá část slova vlastní podstatné jméno, píší se takové útvary se spojovníkem: kvazi-Puškin, pan-Amerika, pan-Evropa.
Složená slova s kořenem polovina- (polovina)
Jsou psány s pomlčkou, pokud:
· druhé slovo začíná samohláskou: půl rána, půl okna, půl jablka;
· druhé slovo začíná souhláskou л: půl listu, půl cibule;
· druhé slovo je vlastní podstatné jméno: polovina Minsku, polovina Ruska.
· ve všech případech kromě případů uvedených v předchozím odstavci: půl světa, půl měsíce, půl hodiny, půl dvanácté, půl dvanácté;
kořenová slova napůl: napůl otočený, napůl tmavý, napůl otevřený, napůl legální, napůl ležící.
ve všech případech, pokud součást napůl oddělené od podstatného jména definicí: půl druhého dne (ale: půl dne), půl zeleného citronu (ale: půl citronu), půl mé knihy (ale: půl knihy).
Komplexní čísla
– číslice devadesát и sto, zahrnuté ve složených slovech ve tvaru jmenného případu: sto let starý, devadesát dní starý;
– číslice jeden, tisíc, milion, miliarda, připojení k druhé části slova pomocí spojovacích samohlásek OH oh: denní, řebříček, milionový;
– číslice čtyřicet, používá se jako obecné pravidlo ve formě genitivu: čtyřicet stupňů, čtyřicet liber. Nicméně slovy stonožka, ťuhýk (kojenec), sorokoust (pro věřící) se píše spojovací samohláska о;
– číslice dva tři jako součást složených slov majících tvary dva-, tři-, dva-, tři-, tři-: dvoudenní, tříhodinový; dvounohý, třicátý; trojzubec, tříhlavý и tříhlavý, trojnožka, tříhlavý;
– číslice jeden a půl jako součást složených slov, mající tvar jeden a půl (Genitiv): jeden a půl dne, jeden a půl roku;
– číslice čtvrtina, použitý ve formě nominativního případu: čtvrtfinále, čtvrtfinále.
Kvantitativní kombinace, které obsahují slovo polovina, psáno samostatně: pět a půl metru. Zlomková označení pro takové číslice ve složeném slově jsou v jazyce běžnější: 5 1/2 metrua před druhou částí složeného slova se umístí pomlčka.
Útvary, kde se používá přídavné jméno s číslovkou polovina, jsou psány společně: pět napůl, tři napůl.
